Theo cáo trạng, từ ngày 17/2 - 25/4/2020, Linh cùng với Trần Văn Tấn, thuê Trương Thái Vương dùng xe múc phá rừng, mở đường, để Linh, Tấn chặt phá cây rừng. Các đối tượng này đã san lấp hơn 4.170m2 đất rừng tự nhiên tại tiểu khu 358 do UBND xã Sơn Thành Tây và Ban quản lý Rừng phòng hộ huyện Sông Hinh quản lý, để làm đường vào phá rừng. Sau đó thuê nhiều người khai thác gỗ, dùng xe cơ giới kéo gỗ, rồi vận chuyển đi tiêu thụ, thu lợi bất chính.
Trong khoảng thời gian này, các bị cáo Dương Tấn Định, Hạt trưởng Hạt Kiểm lâm huyện Tây Hòa; Phạm Văn Tâm, cán bộ phụ trách lâm nghiệp xã Sơn Thành Tây vì động cơ cá nhân đã lợi dụng chức vụ, quyền hạn được giao tiếp sức cho các đối tượng phá rừng, gây thiệt hại gần 1,2 tỷ đồng.
Theo phán quyết của tòa án, 23 bị cáo bị xét xử về tội “Vi phạm quy định về khai thác, bảo vệ rừng và lâm sản” chịu các mức án từ 1 năm 3 tháng đến 6 năm 6 tháng tù. Với tội “Lợi dụng chức vụ trong khi thi hành công vụ”, bị cáo Dương Tấn Định và bị cáo Phạm Văn Tâm cùng bị phạt 2 năm 3 tháng tù.
Trong nhóm tội danh “Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng”, 8 bị cáo bị tuyên phạt từ 6 tháng đến 1 năm 6 tháng tù.